Immunisations are also known as vaccinations.
Gelwir imiwneiddiadau hefyd yn frechiadau.
Immunisations protect against disease. Until an individual is immunised they are at risk of infection from the diseases they haven’t been immunised against.
Once the immunisation is complete, their bodies have the ability to fight the disease. Some individuals have natural immunity to certain diseases and will not require further immunisation.
In Wales, immunisation occurs at different points throughout an individual’s life cycle. This is known as an immunisation schedule. Most of the immunisations that are required will happen during childhood.
Immunisations are also offered to people when they travel abroad to high risk locations across the world. This may include countries in Asia, South America and Africa.
Mae imiwneiddiadau yn diogelu rhywun rhag clefydau. Nes bod rhywun wedi cael ei imiwneiddio mae risg y bydd yn cael haint o'r clefydau nad yw wedi cael ei imiwneiddio yn eu herbyn.
Pan fyddant wedi cael pob imiwneiddiad, bydd eu cyrff yn gallu ymladd y clefyd. Bydd gan rai unigolion imiwnedd naturiol i rai clefydau ac ni fydd angen iddynt gael rhagor o imiwneiddiadau.
Yng Nghymru, mae'r imiwneiddiadau yn cael eu rhoi ar adegau gwahanol yn ystod cylch bywyd unigolyn. Amserlen imiwneiddio yw'r term ar gyfer hyn. Bydd y rhan fwyaf o'r imiwneiddiadau sydd eu hangen yn digwydd yn ystod plentyndod.
Mae imiwneiddiadau hefyd yn cael eu cynnig i bobl pan fyddant yn teithio dramor i leoliadau risg uchel ledled y byd. Gall hyn gynnwys gwledydd yn Asia, De America ac Affrica.
Dafydd and Emma have just had their first baby called Louie. They are unsure about the immunisations that Louie will need.
Using the internet, carry out research and find out what immunisations baby Louie will need from now up until 4 years of age.
Mae Dafydd ac Emma newydd gael eu babi cyntaf o'r enw Louie. Dydyn nhw ddim yn siŵr am yr imiwneiddiadau y bydd eu hangen ar Louie.
Gan ddefnyddio'r rhyngrwyd, gwnewch waith ymchwil i weld pa imiwneiddiadau fydd eu hangen ar Louie o nawr nes ei fod yn 4 oed.
QuestionCwestiwn | Your AnswerEich Ateb | Suggested AnswerAteb Awgrymedig |
---|
Immunisations are also given during adolescence. This is to prevent conditions that can develop later on in life. This includes:
Mae imiwneiddiadau hefyd yn cael eu rhoi yn ystod blaenlencyndod, er mwyn atal cyflyrau a all ddatblygu yn ddiweddarach mewn bywyd. Mae hyn yn cynnwys: